Mon Pays

 

 

 

 

 

بلادي أنا فيك لي عشت وكبرت

بلادي أنا بيك لي كلشي فهمت

بلادي أنا فيك شحال من حاجة حبيت

بلادي على جليك شحال من مرة كبيت

 

 

 

 

La Terre est devenue un enfer
Le feu a brûlé le printemps
Arrêtez de faire la guerre
Vous faites la guerre à des enfants
Il n’en restera que la vérité

 

 

 

 

 

 

بلادي حتى تقطع القلب

بلادي حتى المحال فيك استعجل

بلادي ما تبقى من النار غير رماد

بلادي ما يبقى غير الحجر في الواد

 

 

 

 

 

 

 ما يدوم غير الصح … غير الصح … ما يدوم غير الصح

 

 

 

 

 

 

Souad Al-Massi – Download (Bladi)